02/09/2026
Prima c’è il lavoro di un anno intero. Poi il profumo dell’uva matura, i secchi che si riempiono, le voci tra i filari e quella voglia di stare insieme che ogni vendemmia riporta con sé.
Raccogliamo l’uva a mano, con rispetto e con cura, perché ogni grappolo ha una storia da raccontare.
E oggi quella storia ricomincia.
•
•
🇬🇧
First comes a whole year’s work. Then the aroma of ripe grapes, the baskets filling up, the voices amongst the rows and that feeling of being together that every harvest season brings with it.
We pick the grapes by hand, with respect and care, because every single bunch has a story to tell.
And today, that story begins again.
•