Restaurant "Dva Jelena"

Restaurant "Dva Jelena" Restaurant "Dva jelena", Berane

19/09/2023

Moja zvijezda Jelica / My nonna ♥️ 👩🏽‍🍳⭐️

"Ovaj sjajni, jednostavni recept za posni kolač od jabuka sam dobio od jedinstvene Jelice Pešić iz Berana. Žena je zaist...
09/12/2021

"Ovaj sjajni, jednostavni recept za posni kolač od jabuka sam dobio od jedinstvene Jelice Pešić iz Berana. Žena je zaista živa enciklopedija kulinarstva i pritom toliko smirena i blaga da sam imao utisak da sa njom mogu da provedem sate i sate slušajući priče iz nekih prošlih (sretnijih?) vremena.

Emisiju smo snimali u Dolini Grebaje koja je svojom lepotom učinila da mi ovaj recept postane jedan od omiljenih kolača za svaki dan."
https://www.facebook.com/209977289623753/posts/942323806389094/?d=n

👩🏻‍🍳👨🏽‍🍳😍👌🍀

❤️Dobro spremljena hrana je ljubav❤️
17/11/2021

❤️Dobro spremljena hrana je ljubav❤️

Male tajne majstora kulinarstva- Jelica Pesic Cuvanje namirnica  Vlaga, svjetlost, toplota i razne bakterije glavni su n...
23/10/2021

Male tajne majstora kulinarstva- Jelica Pesic

Cuvanje namirnica

Vlaga, svjetlost, toplota i razne bakterije glavni su neprijatelji namirnica, a nas zadatak je da ih sacuvamo, da sto duze ostanu svjeze i hranljive. Veoma je vazno da se hrana pazljivo bira i pravilno skladisti.
Svjeze meso je najbolje drzati na staklenom ili porculanskom tanjiru, pokriveno krpom ili folijom. Suhomesnati proizvodi, ostaci hrane ili kuvana jela, prekriveni folijom ili spakovani u plasticne, hermeticki zatvorene posude, mogu se cuvati u frizideru i do tri dana (meso i riba najvise 24 sata).
Za upijanje razlicitih mirisa u frizider bi trebalo staviti soljicu napunjenu praskom za pecivo ili koricu suvog hljeba.
Svjeze povrce je najbolje drzati u fioci za povrce, neoprano u kesama za zamrzivac (da bi duze ostalo svjeze, korjenastom povrcu treba odstraniti zeleni dio). Zelen, persun, mirodjiju, celer i slicno mozemo odloziti u frizider umotane u vlaznu krpu ili kuhinjski papir. Zelenu salatu koju necemo odmah pripremati treba isprati u hladnoj vodi, zamotati u vlazan kuhinjski ubrus i staviti u plasticnu kesu ili kutiju sa rupicama.
Kuvana jela treba ohladiti prije odlaganja u frizider (maksimum 2 sata hladjenja na sobnoj temperaturi).
Sirovu hranu treba drzati odvojeno od kuvane, a sir je najbolje cuvati u posudi sa poklopcem.
Voce u zamrzivacu moze se cuvati od 6 do 12 mjeseci (treba ga malo poseceriti), povrce od 8 do 10 mjeseci, meso i piletina od 9 do 12, a riba od 3 do 6 mjeseci. Kada odmrzavate povrce, najbolje je odmah ga staviti u vodu koja vri, dok meso treba odmrzavati polako, najbolje u frizideru.

BREAKING NEWS!!!! NAJNOVIJA VIJEST!!!!  🏆2. mjesto u kategoriji Najbolji među najboljima na cijelom svijetu, ali i 1. mj...
01/06/2021

BREAKING NEWS!!!! NAJNOVIJA VIJEST!!!!


🏆2. mjesto u kategoriji Najbolji među najboljima na cijelom svijetu, ali i 1. mjesto u kategoriji Gastro turizam! Zato će Gorska trpeza biti izložena u muzeju Alfreda Nobela u Švedskoj u naredna 4 mjeseca, kao dio postavke koja se bavi temom svjetskog kulinarskog nasleđa.BREAKING NEWS !!!! LATEST NEWS !!!!

🏆2nd place in the category of the Best among the best in the world, but also 1st place in the category of Gastro Tourism! That is why the "Mountain Bounty" (recipes adaptation, preparation by Jelica Pešić, Valentina Pesic, Beba Malisic Pesic) will be exhibited at the Alfred Nobel Museum in Sweden for the next 4 months, as part of an exhibition dealing with the theme of world culinary heritage!

BREAKING NEWS!!!! NAJNOVIJA VIJEST!!!!

Italijanska pizza je nastala kao hrana siromašnih, i stekla svjetsku slavu. Naš skrob od kopriva je isto nastao iz prijeke potrebe, kao i brojna naša nacionalna jela, samo nisu stekli slavu svjetskih razmjera. Sad je trenutak da se oda priznanje svim našim ženama kroz istoriju koje su kreativno smišljale kako da od ograničenih namirnica pripreme kvalitetne obroke svojoj familiji! Dakle, upravo njihovi recepti, uobličeni u publikaciji Gorska trpeza, su doprinijeli da ova publikacija dobije 2. mjesto u kategoriji Najbolji među najboljima na cijelom svijetu, ali i 1. mjesto u kategoriji Gastro turizam! Zato će naša Gorska trpeza biti izložena u muzeju Alfreda Nobela u Švedskoj u naredna 4 mjeseca, kao dio postavke koja se bavi temom svjetskog kulinarskog nasleđa. I zato ćemo mi otputovati u Pariz u novembru da primimo ove nagrade!

Zahvalnost našim partnerima i donatorima koji su ovaj poduhvat podržali, a donatori su EU kroz CBC Montenegro Albania, kao i EBRD/FAO za durmitorsku regiju, dok je ko-finansiranje stiglo od Ministarstva javne uprave. Naročito se zahvaljujemo svim saradnicima koji su doprinijeli da iz našeg malog ćoška svijeta izađe publikacija koja je privukla pažnju i zavrijedila poštovanje svjetskih gastro eksperata! A tim koji je učestvovao u radu na ovoj publikaciji predstavljaju:

Žene iz ruralnih predjela planinske Crne Gore - koje su sa nama podijelile recepte. Ima ih mnogo i nemamo mjesta da ih sve pomenemo
Snežana Zečević - koja je koordinirala kompletan tim i aktivnost pripreme kuvara, i prikupljala recepte iz sjeveroistočne Crne Gore
Ivan Mališić - koji je prikupljao recepte i priče iz durmitorske regije
Jelica Pešić - profesionalna kuvarica koja je adaptirala recepte i pripremila za fotografisanje sva jela koja se nalaze u kuvaru, u čijem se restoranu u Beranama mogu isprobati sva ova jela
Sonja Živaljević - koja je pripremila većinu tekstova o jelima, namirnicama i gastronomiji našeg podneblja
Jelena Krivčević - koja je osimislila koncept publikacije i pomogla u pisanju tekstova
Jovan Nikolić - koji je fotografisao sva jela i dizajnirao publikaciju na način da bude atraktivna i odslikava duh naše gastronomije
Peter Stonelake - koji je preveo publikaciju na engleski jezik, a to nije bilo baš lako
Štampariji Art grafika - koja je štampala naš kuvar i dala mu finalnu formu
Kao i ostatak tima Regionalne razvojne agencije za Bjelasicu, Komove i Prokletije koji je na razne načine pružao podršku u cijelom ovom poduhvatu.

Hvala i seoskim domaćinstvima na gastro ruti Gorska trpeza koja n**e jela iz ovog kuvara svojim gostima, kao i hotelima i restoranima koju su slali svoje radnike na obuku za pripemu ovih jela, i uvrstili dio ovh recepata u svoje jelovnike. Sada vam je jasno da niste pogriješili, i da je prava stvar gostu ponuditi baš skrob od kopriva!

Digitalna verzija kuvara, kao i sve tačke na gastro ruti se mogu naći na sajtu www.montegastro.me: A mi vam se javljamo fotografijom iz Pariza kad dođe vrijeme, a u međuvremenu se nadamo i da će neko od naših iz dijaspore obići muzej Alfreda Nobela i poslati nam sliku da vidimo kako se u velikom društvu snalazi naša Gorska trpeza :)

👏👏👏" Gorska trpeza“, zbirka recepata tradicionalnih jela planinskog područja Crne Gore (Jelica Pesic, adaptacija recepat...
21/02/2021

👏👏👏" Gorska trpeza“, zbirka recepata tradicionalnih jela planinskog područja Crne Gore (Jelica Pesic, adaptacija recepata i priprema jela za fotografije) ušla u finale na izboru za najbolju kulinarsku publikaciju svijeta:

06/10/2020

❣️Elektronska verzija "Gorske trpeze“, zbirke recepata tradicionalnih jela planinskog područja Crne Gore (Jelica Pesic, adaptacija recepata i priprema jela za fotografije):

PDF verziju “Gorske trpeze” na našem jeziku možete preuzeti OVDJE:

https://www.cbc-mne-alb.org/tacka-custom/tacka-media/2020/02/Gorska-trpezaa.pdf

English version HERE:

https://www.ruralholiday.me/wp-content/uploads/2020/03/Gorska-trpeza-EN.pdf

Bon appétit❣️

29/09/2020
Evo i elektronske verzije clanka 🤗
29/09/2020

Evo i elektronske verzije clanka 🤗

Kuvarica Jelica Pešić prvog privatnog, nacionalnog restorana “Dva jelena” u Beranama Punih šest decenija vlasnica prvog privatnog, nacionalnog restorana “D...

Address

Svetog Save Bb
Berane
84300

Opening Hours

Monday 09:00 - 23:00
Tuesday 09:00 - 23:00
Wednesday 09:00 - 23:00
Thursday 09:00 - 23:00
Friday 09:00 - 23:00
Saturday 09:00 - 23:00
Sunday 09:00 - 23:00

Telephone

+38268524216

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Restaurant "Dva Jelena" posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Restaurant "Dva Jelena":

Share