24/09/2026
ᴘᴛ Duas gerações, duas origens, duas novas interpretações do Douro 🍷
O 𝗧𝗲𝗱𝗼 e o 𝗙𝗼𝗿𝗮 𝗱𝗼 𝗧𝗲𝗱𝗼 nascem da vontade de Paolo e Odile Bouchard de explorar o Douro a partir da sua própria identidade, cruzando a herança familiar da Borgonha com o espírito inovador da Califórnia — e, claro, com tudo o que aprenderam e vivem no Douro.
Bastardo e Folgasão dão corpo a dois vinhos que procuram revelar novas expressões do território, através de diferentes castas, altitudes e formas de vinificação. Do carvalho ao vidro e ao betão, cada escolha procura respeitar a identidade da uva e acrescentar complexidade, frescura e profundidade.
Descubra o Tedo e o Fora do Tedo! 𝗦𝗮𝘂́𝗱𝗲 🥂
ᴇɴ Two generations, two origins, two new interpretations of the Douro 🍷
𝗧𝗲𝗱𝗼 and 𝗙𝗼𝗿𝗮 𝗱𝗼 𝗧𝗲𝗱𝗼 were born from Paolo and Odile Bouchard’s desire to explore the Douro through their own identity, blending their family heritage from Burgundy with the innovative spirit of California—and, of course, with everything they’ve learned and experienced in the Douro.
Bastardo and Folgasão embody two w**es that seek to reveal new expressions of the region through different grape varieties, altitudes, and w**emaking techniques. From oak to glass to concrete, each choice aims to respect the grape’s identity while adding complexity, freshness, and depth.
Discover Tedo and Fora do Tedo! 𝗖𝗵𝗲𝗲𝗿𝘀 🥂
ғʀ Deux générations, deux origines, deux nouvelles interprétations du Douro 🍷
Les vins « 𝗧𝗲𝗱𝗼 » et « 𝗙𝗼𝗿𝗮 𝗱𝗼 𝗧𝗲𝗱𝗼 » sont nés de la volonté de Paolo et Odile Bouchard d’explorer le Douro à travers leur propre identité, en mêlant l’héritage familial de la Bourgogne à l’esprit novateur de la Californie — et, bien sûr, à tout ce qu’ils ont appris et vécu dans le Douro.
Bastardo et Folgasão incarnent deux vins qui cherchent à révéler de nouvelles expressions du terroir, à travers différents cépages, altitudes et méthodes de vinification. Du chêne au verre en passant par le béton, chaqu