Carnes Avenida, Lda

Carnes Avenida, Lda A empresa “CARNES AVENIDA” nasceu no concelho de Leiria há mais de 30 anos, sendo hoje reconhec

Temos uma unidade industrial devidamente licenciada e recentemente ampliada e modernizada. Produzimos diariamente chouriço tradicional, farinheira, negrito, morcela de arroz, paio da perna dentro dos mais exigentes padrões de segurança alimentar e com um nível de qualidade permanentemente supervisionado.

Apresentação de chefe, sabor de tradição. A nossa morcela de arroz não só conquista pelo paladar, mas também se destaca ...
20/06/2026

Apresentação de chefe, sabor de tradição. A nossa morcela de arroz não só conquista pelo paladar, mas também se destaca no prato.

__

Chef-level presentation, traditional flavor. Our rice black pudding doesn't just win over the palate, it stands out on any plate.

A simplicidade é o último grau da sofisticação. Morcela de Arroz e pão rústico: a combinação que nos faz sentir em casa....
15/06/2026

A simplicidade é o último grau da sofisticação. Morcela de Arroz e pão rústico: a combinação que nos faz sentir em casa.

__

Simplicity is the ultimate sophistication. Rice Black Pudding and rustic bread: the combination that feels just like home.

O toque dourado que faltava na sua mesa. Conheça a nossa gama de produtos: Farinheira, Negrito, Chouriço Tradicional e M...
09/06/2026

O toque dourado que faltava na sua mesa. Conheça a nossa gama de produtos: Farinheira, Negrito, Chouriço Tradicional e Morcela de Arroz é o equilíbrio perfeito entre o sabor intenso e a textura.

__

The golden touch your table was missing. Discover our range of products: Farinheira, Negrito, Traditional Chouriço, and Black Pudding (Morcela), the perfect balance between intense flavor and texture.

A perfeição tem nome: Morcela de Arroz Carnes Avenida. Produzida com o rigor da tradição, é o sabor autêntico que transf...
05/06/2026

A perfeição tem nome: Morcela de Arroz Carnes Avenida. Produzida com o rigor da tradição, é o sabor autêntico que transforma qualquer refeição.

__

Perfection has a name: Carnes Avenida Rice Black Pudding (Morcela de Arroz). Crafted with traditional rigor, it’s the authentic taste that transforms every meal.

Há um momento que nunca falha.O primeiro corte no pão quente, o contraste com a intensidade do enchido, e aquele equilíb...
29/05/2026

Há um momento que nunca falha.

O primeiro corte no pão quente, o contraste com a intensidade do enchido, e aquele equilíbrio perfeito entre textura e sabor.


-----

There’s a moment that never fails.

The first cut into warm bread, the contrast with the richness of the charcuterie, the perfect balance of texture and flavour.

Porque quando o produto é irrepreensível, não precisa de distrações.Um elemento, um gesto, e um sabor que permanece. ...
25/05/2026

Porque quando o produto é irrepreensível, não precisa de distrações.

Um elemento, um gesto, e um sabor que permanece.



-----

When the product is exceptional, it needs no distractions.

One element, one gesture, and one lasting flavour.

Antes do fogo, antes da mesa — há tempo.Há mãos que sabem, processos que não se apressam e decisões que fazem toda a dif...
22/05/2026

Antes do fogo, antes da mesa — há tempo.

Há mãos que sabem, processos que não se apressam e decisões que fazem toda a diferença no resultado final.

É aqui que começa o sabor que depois surpreende.



-----

Before the heat, before the table — there is time.

Skilled hands, unhurried processes, and decisions that shape the final result.

This is where flavour truly begins.

O momento em que tudo se transforma.A pele estala, os aromas libertam-se, e o interior revela uma intensidade que só o t...
18/05/2026

O momento em que tudo se transforma.

A pele estala, os aromas libertam-se, e o interior revela uma intensidade que só o tempo conseguiu construir.

Não é apenas cozinhar — é revelar.



-----

The moment everything transforms.

The skin crisps, aromas rise, and the inside reveals a depth built over time.

This isn’t just cooking — it’s unveiling.

Há momentos que pedem pausa.Um copo servido, uma seleção cuidada de enchidos — e o tempo abranda, como deve ser. ...
15/05/2026

Há momentos que pedem pausa.

Um copo servido, uma seleção cuidada de enchidos — e o tempo abranda, como deve ser.



-----

Some moments call for a pause.

A poured glass, a curated selection of charcuterie — and time slows down, just as it should.

Ainda há luxo nas coisas simples — quando são feitas da forma certaUm bom pão, uma seleção cuidada de enchidos, e o silê...
11/05/2026

Ainda há luxo nas coisas simples — quando são feitas da forma certa

Um bom pão, uma seleção cuidada de enchidos, e o silêncio certo à mesa.
Não é preciso mais quando tudo já está no ponto.



-----

There is still luxury in simplicity — when it’s done right.

Good bread, a carefully selected charcuterie, and the right kind of silence at the table.

Nothing more is needed when everything is just right..

Endereço

Avenida Hérois De Angola N. º 127
Leiria
2400

Horário de Funcionamento

Segunda-feira 08:30 - 13:00
14:30 - 19:00
Terça-feira 08:30 - 13:00
14:30 - 19:00
Quarta-feira 08:30 - 13:00
14:30 - 19:00
Quinta-feira 08:30 - 13:00
14:30 - 19:00
Sexta-feira 08:30 - 19:00
Sábado 08:30 - 14:00

Telefone

+351244823379

Website

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Carnes Avenida, Lda publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.

Atalhos

Compartilhar

Categoria