29/04/2026
Há territórios que continuam fora do mapa.
O interior do Alentejo é um deles, uma região onde o tempo corre de forma diferente, onde o silêncio, a paisagem e a identidade rural ainda resistem.
Durante anos falou-se pouco de investimento pensado para preservar e valorizar este território. Ainda assim, é precisamente esse equilíbrio entre natureza, tradição e baixa pressão humana que torna este lugar único.
Por isso, é difícil compreender decisões que colocam tudo isto em risco.
Na fronteira de um parque natural, está prevista a construção de um campo de tiro militar com impacto direto numa área sensível, tanto a nível ambiental como paisagístico.
Cuidar do território também é saber escolher o que não se constrói.
E perceber que há lugares cujo valor está exatamente no que ainda são.
Se também acredita na preservação desta paisagem, informe-se e participe.
Assine a petição: Diga não ao campo de tiro de Alter do Chão.
---
There are places that still remain off the map.
The interior of Alentejo is one of them a region where time moves differently, where silence, landscape and rural identity still endure.
For years, little attention has been given to investment that truly protects and values this territory. Yet it is precisely this balance between nature, tradition and low human pressure that makes it so unique.
That is why it is difficult to understand decisions that put all of this at risk.
On the edge of a natural park, a military shooting range is being proposed with direct impact on a sensitive landscape and ecosystem.
Caring for a place also means knowing what not to build.
And recognising that some places are valuable exactly as they are.
If you believe in the preservation of this landscape, take a moment to learn more and take part.
Sign the petition: Say no to the Alter do Chão shooting range.
