Desde 2015, valorizamos o património conserveiro da nossa região, dedicando-nos a criar produtos únicos através das nossas marcas:
Papa Anzóis: O regresso das conservas tradicionais em lata ao Barlavento Algarvio, produzidas artesanalmente a partir de uma cuidadosa seleção de espécies (como as nossas sardinhas, cavalas, atum, carapau, polvo, bacalhau e raia). Saboreal: As nossas petiscadas exclus
ivas em frasco de vidro, feitas com peixe desfiado combinado com legumes e condimentos típicos do Algarve. Peixe, dedicação e o ritmo certo de uma produção verdadeiramente artesanal. Visite-nos ou entre em contacto! 🐟✨
🏭 Visitas à Fábrica: Venha conhecer o nosso processo artesanal (disponível por marcação). https://www.conserveiradoarade.com/
*******
Conserveira do Arade is a certified artisanal production unit and the only fish cannery in the Western Algarve. We preserve local tradition and authenticity by using manual methods and producing in small, carefully controlled batches. Since 2015, we have been honoring the region’s canning history, crafting our own unique brands:
Papa Anzóis: The return of traditional canned fish to the Western Algarve, handmade in small batches from a careful selection of species (such as our sardines, mackerel, tuna, horse mackerel, octopus, codfish, and skate fish /ray). Saboreal: Our exclusive "petiscadas", made with shredded fish combined with local Algarve vegetables and seasonings. Fish, dedication, and the authentic rhythm of true artisanal craft. Visit us or get in touch! 🐟✨
🏭 Factory Tours: Come and see our traditional craft in action (available by appointment). https://www.conserveiradoarade.com
*******
Conserveira do Arade est une unité de production artisanale certifiée et la seule conserverie de poisson de tout l'Algarve Occidental. Nous préservons la tradition et l'authenticité grâce à des méthodes manuelles et à une production en petites quantités contrôlées. Depuis 2015, nous valorisons l'histoire de la conserverie de notre région en créant des produits uniques à travers nos propres marques :
Papa Anzóis : Le retour des conserves traditionnelles en boîtes métalliques dans l'Algarve Occidental, élaborées à la main à partir d'une sélection rigoureuse d'espèces (sardines, maquereaux, thon, chinchard, poulpe, morue et raie). Saboreal : Nos "petiscadas" exclusives en bocaux en verre, à base de poisson effiloché mélangé à des légumes et des assaisonnements typiques de l'Algarve. Du poisson, du dévouement et le rythme authentique d'un véritable travail artisanal. Visitez-nous ou contactez-nous ! 🐟✨
🏭 Visites de la Conserverie : Venez découvrir notre savoir-faire traditionnel (sur réservation). https://www.conserveiradoarade.com
