29/08/2026
Razkrivamo, kaj se skriva v ozadju naše nove etikete. ✨
Leta 1974 je pesnik Ludvik Zorzut Tomaževim staršem, Afri in Srečkotu in naši domačiji posvetil verz, ki je danes zapisan na ozadju naših novih etiket.
Z novo podobo svežih vin smo želeli v prihodnost vključiti tudi del naše preteklosti – besede, ki so ostale z nami skozi generacije. 🍇
/
We’re revealing what lies behind our new label. ✨
In 1974, Slovenian poet Ludvik Zorzut dedicated a verse to Tomaž’s parents, Afra and Srečko, and our family estate, which is now written on the back of our new labels.
With the new look of our fresh wines, we wanted to carry a part of our past into the future – words that have stayed with us through generations. 🍇