04/22/2026
Actualizaciones importantes:
¡Es fantástico ver a todos afuera trabajando en el jardín! ¡Gracias por toda la energía que están aportando!
Compost – contenedor de madera en el Nivel C
Esta pequeña pila de compost se encuentra en pleno proceso de descomposición; por lo tanto, no añadan ningún material a ella en este momento. Esperamos poder utilizar este compost más adelante en el año, y añadir material nuevo interrumpiría dicho proceso.
Cuando la pila vuelva a estar disponible, por favor recuerden que los siguientes elementos *no* deben depositarse en el compost:
• Correhuela (enredadera), césped con raíces o cualquier material que contenga semillas.
• Malas hierbas con cabezas de semillas o plantas enfermas.
• Palos grandes, ramas, corteza o raíces gruesas.
• Carne, huesos de frutas o basura.
Si alguna vez tienen dudas, por favor consulten el letrero informativo que se encuentra colocado en el lugar.
Todos los elementos mencionados anteriormente (¡¡a excepción de la carne y la basura!!) pueden depositarse en la gran pila de restos vegetales (ramas y maleza) situada en la esquina. ¡Nuestros nuevos contenedores de compost, provenientes de Evergreen, deberían llegar muy pronto!
Herramientas y equipos
Siéntanse libres de utilizar cualquier herramienta o equipo que se encuentre en el cobertizo; simplemente asegúrense de devolverlos a su sitio una vez que hayan terminado de usarlos.
Los artículos que se encuentran apartados en la esquina del Nivel C (herramientas, jaulas de alambre, macetas, etc.) son de uso personal y privado, por lo que no están destinados al uso compartido.
Mantengan despejados los senderos
Por favor, no dejen rocas, postes, herramientas u otros objetos obstruyendo los senderos. Algunos de nuestros jardineros son personas mayores o tienen problemas de movilidad, por lo que mantener los caminos despejados es fundamental para la seguridad de todos.
Riego
Doug, Steve y el resto de nuestro equipo de voluntarios están trabajando para poner en marcha —y mantener operativo— el sistema de riego. Habitualmente, Doug coloca un aviso en la puerta de acceso cuando el agua ya está disponible. Tengan en cuenta que, para que el sistema funcione correctamente, es necesario que haya suficiente agua acumulada en la zanja de riego; la gestión de este suministro depende de las autoridades municipales. NOTA: al cierre de anoche, la bomba de agua funcionaba correctamente, por lo que prevemos que hoy habrá suministro disponible.
¡Gracias por colaborar para que el jardín funcione de manera fluida y armoniosa para el disfrute de todos!
