Founded in 1999 by Pascal Fernand, APVSA puts in place tools for helping the wiengrowers to develop their sales in USA, CA, Mx. For over 20 years, APVSA supports winegrowers from the main wine-growing countries wishing to develop their sales in the US, Canada and Mexico. The Association for the Promotion of Wines and Spirits in North America (APVSA) meets with agents from all Canadian provinces an
d importers from several American states, major Mexican buyers and importers, to identify and taste a selection of wines and spirits. During the times of pandemic, we moved to the virtual events celebrated by both buyers and winegrowers.
============
Depuis plus de 20 ans, l’APVSA accompagne les vignerons issus des principaux pays viticoles qui souhaitent développer leurs ventes aux US, Canada et Mexique. During the pandemic, we moved to digital trade shows and events. L’Association pour la Promotion des Vins et Spiritueux en Amérique du Nord (APVSA) va à la rencontre des agents de l’ensemble des provinces Canadiennes et des importateurs de plusieurs États Américains, les grand acheteurs et importateurs Mexicains, pour identifier, déguster une sélection de vins et spiritueux. Pendant la pandémie, nous avons développé depuis juin 2020 des événements virtuels célébrés par les acheteurs et producteurs.
============
APVSA lleva más de 20 años apoyando a bodegas de diferentes tamaños de los principales países vitivinícolas que desean desarrollar sus ventas en Estados Unidos, Canadá y México. La Asociación para la Promoción de Vinos y Licores en América del Norte (APVSA) se reúne con agentes de todas las provincias canadienses e importadores de varios estados de América, importantes compradores e importadores mexicanos, para identificar y degustar una selección de vinos y licores. Durante la pandemia, organizamos eventos virtuales que celebran tanto compradores como bodegas.
