Sidra Val do Traba

23/06/2026

Desde primera hora de la mañana y hasta hace un rato hemos recorrido las cuatro provincias gallegas, llevando nuestra sidra natural por carreteras, pueblos y ciudades para que esta noche tan especial no falte en ninguna mesa ni alrededor de ninguna hoguera.

Porque la noche de San Juan sabe a tradición, a amigos, a familia, a mar, a campo y a

Gracias a todos los que confiáis en nuestro trabajo y hacéis posible que cada botella llegue a su destino.

Esta noche encended los deseos, saltad las hogueras, disfrutad de la compañía y brindad por todo lo bueno que está por venir.

¡Feliz noite de San Xoán! 🔥🍏🥂
_____________________

Desde primeira hora da mañá e ata fai un intre percorremos as catro provincias galegas, levando a nosa sidra natural por estradas, pobos e cidades para que esta noite tan especial non falte en ningunha mesa nin ao redor de ningunha fogueira.

Porque a noite de San Xoan sabe a tradición, a amigos, a familia, a mar, a campo e a Val do Traba

Grazas a todos os que confiades no noso traballo e facedes posible que cada botella chegue ao seu destino.

Esta noite acendede os desexos, saltade as fogueiras, gozade da compañía e brindade por todo o bo que está por vir.

Feliz noite de San Xoán!!!!

22/06/2026

Hoy hemos recibido la visita del inspector de la zona de la Consellería de Sanidad, que ha recogido muestras de nuestra sidra dentro de un control rutinario para su análisis.

Estas inspecciones periódicas forman parte de los procedimientos habituales que garantizan la calidad, la seguridad alimentaria y la correcta trazabilidad de los productos que elaboramos.

Cada control es una muestra más de nuestro compromiso con la calidad, el rigor y la transparencia en todo el proceso de elaboración.

🍏Porque la confianza también se construye con trabajo bien hecho.
______________________________

Hoxe recibimos a visita do inspector da zona da Consellería de Sanidade, que recolleu mostras da nosa sidra dentro dun control rutineiro para a súa análise.

Estas inspeccións periódicas forman parte dos procedementos habituais que garanten a calidade, a seguridade alimentaria e a correcta rastrexabilidade dos produtos que elaboramos.

Cada control é unha mostra máis do noso compromiso coa calidade, o rigor e a transparencia en todo o proceso de elaboración.

🍎 Porque a confianza tamén se constrúe con traballo ben feito.

17/06/2026

Qué gusto da ver nuestras instalaciones llenas de gente y poder compartir nuestra pasión y el trabajo que realizamos cada día.

Estos días hemos tenido la suerte de recibir la visita de los colegios CEIP Felipe de Castro y María Asumpta de Noia asi como el CIP Cernadas de Castro de Lousame, compartiendo con sus alumnos de secundaria una jornada de aprendizaje, curiosidad y buenos momentos.
Hoy también nos acompañó un grupo de peregrinos procedentes de Bélgica que, en pleno Camino de Santiago, decidieron hacer una parada para conocernos y descubrir un poco más de nuestra tierra.
Nos encanta abrir las puertas de nuestra empresa y ver cómo personas de diferentes edades y lugares se interesan por lo que hacemos con tanta ilusión. Cada visita nos deja momentos especiales y nos anima a seguir trabajando para mantener viva esta tradición.
Gracias por acompañarnos, por vuestro interés y por hacer que estos días hayan sido tan especiales. ¡Será un placer volver a recibiros! 🍏 __________________________________. Que gusto dá ver as nosas instalacións cheas de xente e poder compartir a nosa paixón e o traballo que realizamos cada día.

Estes días tivemos a sorte de recibir a visita dos colexios CEIP Felipe de Castro e María Asumpta de Noia asi como o CIP Cernadas de Castro de Lousame, compartindo cos seus alumnos unha xornada de aprendizaxe, curiosidade e bos momentos.
Hoxe tamén nos acompañou un grupo de peregrinos procedentes de Bélxica que, en pleno Camiño de Santiago, decidiron facer unha parada para coñecernos e descubrir un pouco máis da nosa terra.
Encántanos abrir as portas da nosa empresa.

17/06/2026

¿Te gustaría descubrir cómo se elabora nuestra sidra y nuestro membrillo? ✨🍏

Te esperamos para disfrutar de una experiencia única en

🥂 Visita guiada a la fábrica
🍎 Degustación de sidras y membrillo
🏭 Conoce de cerca nuestra historia y los procesos de elaboración

🍽️ Completa la experiencia con uno de los exclusivos menús para dos personas elaborados en colaboración con Cociña A de Pepe

🎉 Si el grupo supera las 10 personas, realizaremos además un taller de prensado tradicional de manzana con degustación de mosto recién prensado.

⚠️ Plazas limitadas. Reserva anticipada obligatoria.
📅 Domingo 21 de junio
🕛 12:00 h
📞 615 555 901

Tradición, gastronomía y cultura sidrera gallega en una experiencia para disfrutar con los cinco sentidos.



Gustaríache descubrir como se elabora a nosa sidra e o noso marmelo? ??

Esperámosche para g***r dunha experiencia única en Val do Traba

🥂 Visita guiada á fábrica
🍎 Degustación de sidras e marmelo
🍃Coñece de preto a nosa historia e os procesos de elaboración

🍽️ Completa a experiencia cun dos exclusivos menús para dúas persoas elaborados en colaboración con cociña a de pepe

🥳 Se o grupo supera as 10 persoas, realizaremos ademais un taller de prensado tradicional de mazá con degustación de mosto recentemente prensado.

⚠️ Prazas limitadas. Reserva anticipada obrigatoria.
🗓️ Domingo 21 de xuño
🕛12:00h
📞 615 555 901

Tradición, gastronomía e cultura sidreira galega nunha experiencia para g***r cos cinco sentidos.

14/06/2026

Este fin de semana vivimos una celebración muy especial en la Sidrería Val do Traba.

Nuestra pequeña del equipo celebró su cumpleaños rodeada de familia, amigos, sonrisas y momentos inolvidables. ❤️

Queremos agradecer especialmente a Cociña A de Pepe encargados de preparar una fantástica selección de pizzas que hizo las delicias de todos los asistentes, y a Confitería Dominga por una tarta tan bonita como deliciosa, inspirada en la temática que ella misma escogió. 🍕🎂

Por nuestra parte, pusimos el toque más refrescante de la celebración con nuestra sidra 0,0% alcohol y nuestro zumo de manzana natural, elaborados con la misma pasión y cariño de siempre. 🍎🥂

Gracias a tod@s por las felicitaciones y muestras de cariño que le dedicasteis a Lía en un día tan especial.

Son momentos como este los que hacen grande nuestra familia Val do Traba. ❤️🍏


_____________

Esta fin de semana vivimos unha celebración moi especial na Sidrería Val do Traba.

A nosa pequena do equipo celebrou os seu aniversario rodeada de familia, amigos, sorrisos e momentos inesquecibles.

Queremos agradecer especialmente a Cociña de Pepe, encargados de preparar unha fantástica selección de pizzas que fixo as delicias de todos os asistentes, e a Pastelería Dominga, por unha torta tan bonita como deliciosa, inspirada na temática que ela mesma escolleu.

Pola nosa banda, puxemos o toque máis refrescante da celebración coa nosa sidra 0,0% alcol e o noso zume de mazá natural, elaborados coa mesma paixón e agarimo de sempre.

Grazas a tod@s polas felicitacións e mostras de agarimo que lle dedicastes a Lía nun día tan especial.

Son momentos como este os que fan grande nosa familia Val do Traba.

13/06/2026

Hoy es un día muy especial para todo el equipo de Val do Traba.

Nuestra integrante más joven, Lía, celebra hoy sus 15 primaveras. 🌸🎂

Aunque todavía es muy joven, forma parte de esta aventura desde siempre, creciendo entre manzanos, membrillos, sidra, trabajo, ilusión y muchos sueños.

Te deseamos un día lleno de felicidad, sonrisas y momentos inolvidables. Que sigas creciendo con esa alegría, esa fuerza y esa forma tan especial de ver la vida que te caracteriza.

¡Feliz vuelta al Sol, Lía! 💚🎉✨

13/06/2026

A Sidra Val do Traba, sumase tamén á solidariedade e apoia a Pedaleada Solidaria Camiños de Ouro…
Recorda! Aínda estás a tempo de participar! https://cercadeti.cruzroja.es/noiapedalea26
💛 Porque o que fas polas persoas… vale ouro.

07/06/2026

Queremos dar as grazas a todas as persoas que onte se achegaron á Festa da na Estrada para compartir connosco unha xornada tan especial.

Foi un pracer poder ofrecervos a nosa sidra, escoitar as vosas opinións e recibir tantas felicitacións polo seu sabor e calidade. Cada conversación, cada mostra de apoio son un impulso para seguir traballando con ilusión e compromiso.

Tamén queremos agradecer á organización polo seu traballo e dedicación para facer posible un evento que pon en valor tanto a cultura sidreira como o esforzo de todos os que formamos parte deste sector.

Así mesmo, queremos destacar os momentos compartidos co resto de lagares participantes chegados de diversos lugares ( Asturias, Castela León, Pais Vasco, Cantabria, Portugal, Letonia....) Estes encontros permítennos intercambiar impresións, experiencias ou coñecementos sobre un sector que nos apaixona e que segue crecendo grazas ao esforzo conxunto de quen forma parte del.

Grazas por acompañarnos, por valorar o traballo que hai detrás de cada botella e por contribuír a que a cultura sidreira en Galicia siga viva.

Vémonos na próxima! 🍏🥂

05/06/2026

Cuenta atras!!!!
Nos vemos mañana en A Estrada!!!
💚🍎🍏
___________________

Conta atras!!!
Vemonos mañan en A Estrada!!!!
💚🍎🍏

La organización pone a la venta 4.000 vasos y espera un nivel de asistencia histórico